Não senti na pele a Kristallnacht -
a Noite dos Cristais Quebrados.
O Holocausto, de terrível sofrimento e morte,
abriu-se na penumbra daquela destruição.
Por isso, hoje, diante do memorial aos mortos,
chorei pela dor dos meus irmãos.
Não senti na pele a Kristallnacht.
Mas agora sei: a dor desse Pogrom
também arde em meu sangue.